米国は沈み、昇らない The United States sinks, and doesn't rise.

これは良いことなのだが、もう2008前半までの、身の程を弁えない、イカレた景気は返ってこない。資源（地下資源、材料、エネルギーのみならず、諍いを助長し進んで争うよう人的資源を使った）の浪費ぶりは、まだ存続していくべき人類という種に対する犯罪であった。
米国は沈んだ。繰り返すが、それは良いことである。１、２年前までの米国に、還ってこられては迷惑なのだ。
It is good. The waste of the resource was crime against humanity. Coming back is a trouble.